Hadith: П'ять речей є природніми: обрізання, видалення волосся з лобка, підстригання вусів, підстригання нігтів і вищипування волосся під пахвами

عن أبِي هريرة رضي اللَّه عنه: سمعتُ النبِيّ صلى الله عليه وسلم يقول:
«الفِطْرَةُ خمسٌ: الخِتَانُ والاستحدادُ وقصُّ الشَّارِبِ وتقليمُ الأظفارِ وَنَتْفُ الآبَاطِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5891]

Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг: «Я чув, як Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
"П'ять речей є природніми: обрізання, видалення волосся з лобка, підстригання вусів, підстригання нігтів і вищипування волосся під пахвами"».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5891]

Explanation

Вказав Пророк, мир йому і благословення Аллага, на п'ять характерних рис релігії Ісламу та Сунни Посланців:
Перше: Обрізання, яке полягає у відрізанні крайньої плоті навколо чоловічого статевого органу, та відрізанні частини шкіри навколо жіночого статевого органу, над місцем проникнення.
Другий: Гоління лобкового волосся навколо геніталій.
Третій: Підстригання вусів, тобто підстригання того, що росте над верхньою губою чоловіка так, щоб було видно губу.
Четвертий: Підстригання нігтів.
П'ятий: Вищипування волосся під пахвами.

Benefits from the Hadith

1. Сунна Посланців, яку любить Аллаг, схвалює і наказує її, – всі ці сунни закликають до довершеності, цілісності людини та краси.
2. Шаріатом встановлено законність постійного піклування про ці речі та недопущення недбалості щодо них.
3. Ці якості мають релігійну та користь цього світу, зокрема: покращення зовнішнього вигляду, очищення тіла, збереження чистоти, відмінність від невіруючих і виконання наказів Аллага.
4. Також в хадісах згадуються інші атрибути природного стану людини, окрім цих п'яти, зокрема: відрощування бороди, очищення ротової порожнини місваком тощо.