عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «الفِطرة خَمْسٌ: الخِتَان، والاسْتِحدَاد، وقَصُّ الشَّارِب، وتَقلِيمُ الأَظفَارِ، ونَتْفُ الإِبِط».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
अबू हुरैरा- रज़ियल्लाहु अन्हु- से मरफ़ूअन वर्णित है "पाँच चीज़ें फ़ितरत का हिस्सा हैंः ख़तना करना, शर्मगाह के आस-पास के बाल साफ़ करना, मूँछें कतरना, नाखून काटना और बगल के बाल उखाड़ना। "
सह़ीह़ - इसे बुख़ारी एवं मुस्लिम ने रिवायत किया है।
अबू हुरैरा (रज़ियल्लाहु अनहु) बताते हैं कि उन्होंने अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को कहते सुनाः पाँच चीज़ें इस्लाम का अंग हैं, जिसपर अल्लाह ने लोगों को पैदा किया है। जिसने इनपर अमल किया, उसने दरअसल इस्लाम धर्म के कुछ बहुत ही महत्वपूर्ण कार्य किए। इस हदीस में उल्लिखित इन पाँच चीज़ों का संबंध स्वच्छता से है, जिसकी शिक्षा इस्लाम ने दी है। इनमें पहली चीज़ है, लिंग के अंतिम छोर के उस चमड़े को काट देना, जिसका बाक़ी रहना मैल और गंदगी के इकट्ठा होने और तत्पश्चात बीमारियों का कारण बनता है। दूसरी चीज़ है, अगली और पिछली शर्मगाहों के आस-पास के बालों को साफ़ करना, जो गंदगियों को रोककर शरई तहारत (धार्मिक पवित्रता) के लिए बाधा बन सकते हैं। तीसरी चीज़ है, मूँछ कतरवाना जो बड़ी हो जाने पर बदनुमा लगती हैं, कुछ पीते समय मन को घृणित कर देती हैं और साथ ही उन्हें बढ़ाना मजूसियों की मुशाबहत भी है। चौथी चीज़ है, नाखून काटना जिसके नीचे मैल जमा हो जाता है और खाने के साथ मिलकर बीमारी पैदा करता है। बल्कि कभी-कभी नाखून चमड़े तक पानी पहुँचने नहीं देता और पूर्ण रूप से शरई तहारत प्राप्त नहीं हो पाती। और पाँचवी चीज़ है, बगल के बाल उखाड़ना जो बड़े हो जाने पर दुर्गंध का कारण बनते हैं।