Hadith: O instinto natural são cinco coisas: a circuncisão, raspar os pêlos púbicos, cortar o bigode, cortar as unhas e arrancar os pêlos das axilas.

  1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios
A Categoria: A Jurisprudência e seus princípios . Jurisprudência da adoração . A purificação . Hábitos Naturais: .
+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «الفِطرة خَمْسٌ: الخِتَان، والاسْتِحدَاد، وقَصُّ الشَّارِب، وتَقلِيمُ الأَظفَارِ، ونَتْفُ الإِبِط».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah disse: "O instinto natural são cinco coisas: a circuncisão, raspar os pêlos púbicos, cortar o bigode, cortar as unhas e arrancar os pêlos das axilas."
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - conta que ouviu o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - dizendo: Cinco características da religião islãmica que Allah tornou um instinto natural para as pessoas, aquele que praticar constitui umas das grandiosas características da religião monoteísta. E esses cinco mencionados neste hadith fazem parte do conjunto de higienização que o Islam trouxe. Primeira: Corte do prepúcio do orgão sexual masculino, e, o deixar faz com que se acumule impurezas e sujeira, causando doenças e feridas. Segunda: Cortar os pêlos púbicos, seja nas partes privadas frontais ou traseira, porque caso deixar (sem remover) torna vulneráveis à contaminação com impurezas, e talvez a purificação fica incompleta. Terceira: Cortar o bigode, e que ao mante-lo leva a má aparência. e as pessoas detestam beber no mesmo copo daquele que cria bigode e é imitação aos majussi. Quarta: Cortar as unhas, que ao deixar acumulam sujidade, pode misturar-se na comida e provocar doença. Também pode impedir a perfeição da purificação porque cobre algumas partes obrigatórias (na lavagem). Quinta: Tirar os pêlos das axilas, que ao crescerem (sem remover) causam mau cheiro.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco الموري Malgaxe Italiano Tradução Oromo Canadense الولوف Azeri Ucraniano الجورجية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. O instinto natural de Allah - o Altíssimo - convoca para todo o bem e afasta de todo o mal.
  2. São cinco (coisas) os instintos naturais, este número não é limitado, o entendimento do número não prova a limitação, apareceu no livro sahih Muslim: As coisas que fazem parte do instinto natural são dez.
  3. A legalidade de se comprometer com essas coisas e não negligenciá-las:
  4. Essas cinco nobres características, fazem parte da natureza de Allah pelo qual Ele gosta e ordena e tornou natural para aqueles que têm bom gosto e desviou-os daqueles que são contrários.
  5. A religião do Islam trouxe a higienização, a beleza e a perfeição.
  6. Para essas características há vantagens religiosas e mundanas, dentre elas: melhorar a aparência,e a limpeza do corpo, precauções da purificação, contraria o lema dos incrédulos e obedece a ordem da shariah.
  7. O que alguns jovens (homens e mulheres) fazem hoje, de deixar as unhas compridas, e o que alguns homens fazem, de criar o bigode, são coisas proibidas de acordo com a shariah, considera-se feio na lógica e no gosto. O Islam ordena apenas tudo o que é belo e não proíbe exceto tudo o que é feio, além da imitação cega dos costumes inverteu as realidades e tornou melhor o que é feio, e afastou o que é melhor em gosto, na lógica e na shariah.
As Categorias
Mais
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Italiano Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan Українська ქართული