عن أبِي هريرة رضي اللَّه عنه: سمعتُ النبِيّ صلى الله عليه وسلم يقول:
«الفِطْرَةُ خمسٌ: الخِتَانُ والاستحدادُ وقصُّ الشَّارِبِ وتقليمُ الأظفارِ وَنَتْفُ الآبَاطِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5891]
المزيــد ...

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko: ne y'a mɛ kira da nɛɛma ni kisi b'a ye a ko:
<< hadamaden bɛrɛ ye duuru ye: nɛgɛkɔrɔsigi ni bàrakɔrɔsi dili ni nunkɔrɔsi tigɛli ni sɔni tigɛli ani kamankɔrɔsi bɔgɔtili >>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5891]

Explanation

Kira ye cidenw ka sunna ni silamɛya fɛn duuru bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye:
A fɔlɔ: nɛgɛkɔrɔsigi, o ye golo de ye min fàràlen do cɛya kan cɛya kunkolo sanfɛ yɔrɔ la dani tuma o tigɛli, ani muso mùsoya kunkolo golo tigɛli musoya wo sanfɛla la.
A filanan: bàrakɔrɔsi di li, o ye gɛnɛsi dili de ye ɲɛfɛ la la.
A sabanan: nunkɔrɔsi tigɛli, si min bɛ falen cɛ dawolo sanfɛla kan o tigɛli.
A naaninan: sɔni tigɛli.
A duurunan: kàmànkɔrɔsi bɔkɔtili wali a dili.

Benefits from the Hadith

  1. Cidenw ka sunna min kadi Ala ye a bɛ dìɲɛ a ma wa a bɛ yamaruya kɛ n'a ye, o bɛ dafalenya ni sanuya ni cɛɲa de yiran.
  2. Nìn ko fɔlen ninnu kɛli dàgali, ani Ɲinɛ bàliya a kɔ.
  3. Nàfa dɔw bɛ nìn fɛn duuru n na diinɛ ni duniya kɔnɔ, o dɔ ye: kɛcogo ɲali, ani fàrìkolo sanuyali, ani sanuya matarafali, ani kafiriw fɔnkɔɲɔgɔyali, ani Ala ka yamaruya waleyali.
  4. Hadamaden tàbiya wɛrɛw la kalenna hadisa wɛrɛw la min te nìn duuru n ye, misali: bɔnbɔnsi bìlali, ani gɛsɛ ɲiminin, o n'a ɲɔgɔnnaw.
View Translations
Language: English Urdu Spanish More ... (59)