+ -

عن أبِي هريرة رضي اللَّه عنه: سمعتُ النبِيّ صلى الله عليه وسلم يقول:
«الفِطْرَةُ خمسٌ: الخِتَانُ والاستحدادُ وقصُّ الشَّارِبِ وتقليمُ الأظفارِ وَنَتْفُ الآبَاطِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5891]
المزيــد ...

អំពី អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ رضي الله عنه ថា៖ ខ្ញុំបានឮណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“ស៊ូណិតហ្វិតត្រោះមានប្រាំ៖ ការខតាន់ កោររោមប្រដាប់ភេទ កាត់តម្រឹមពុកមាត់ កាត់ក្រចកដៃ និងដករោមក្លៀក”។

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5891]

Explanation

ណាពី ﷺ លោកបានបញ្ជាក់នូវប្រាំប្រការដែលជាផ្នែកមួយនៃសាសនាឥស្លាម និងជាមាគ៌ានៃបណ្តាអ្នកនាំសារទាំងឡាយ៖
ទីមួយ៖ ការខតាន់៖ ជាការកាត់ស្បែកដែលគ្របលើក្បាលលិង្គបុរស(ចំពោះបុរស) និងកាត់ចុងគ្លីតូរីសរបស់ស្ត្រី។
ទីពីរ៖ កោររោមប្រដាប់ភេទ៖ ជាការកោររោមដែលដុះនៅជុំវិញប្រដាប់ភេទ។
ទីបី៖ កាត់តម្រឹមពុកមាត់៖ គឺជាការកាត់តម្រឹមរោមដែលដុះនៅលើបបូរមាត់ខាងលើរបស់បុរស។
ទីបួន៖ គឺការកាត់ក្រចកដៃ។
ទីប្រាំ៖ គឺការដករោមក្លៀក។

Benefits from the Hadith

  1. ស៊ូណិតហ្វិតរ៉ោះដែលជាមាគ៌ានៃបណ្តាអ្នកនាំសារទាំងឡាយដែលអល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់ស្រឡាញ់ពេញចិត្ត និងបានប្រើឲ្យអនុវត្តវា គឺនាំមកនូវភាពពេញលេញ ជ្រះស្អាត និងស្រស់ស្អាត។
  2. ច្បាប់ឥស្លាមបង្គាប់ប្រើឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រការទាំងនេះ ហើយមិនត្រូវព្រងើយកន្តើយចំពោះវានោះឡើយ។
  3. ប្រការទាំងប្រាំនេះ គឺផ្តល់នូវផលប្រយោជន៍ជាច្រើនទាំងផ្នែកសាសនា និងលោកិយ ក្នុងចំណោមនោះ គឺធ្វើឲ្យមានភាពស្រស់ស្អាត អនាម័យ ងាយស្រួលក្នុងការសម្អាត ធ្វើឲ្យខុសពីពួកគ្មានជំនឿ និងជាការអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់។
  4. មានរំលឹកក្នុងហាទីស្ហជាច្រើនផ្សេងទៀតបន្ថែមពីលើប្រាំប្រការនេះ ដូចជាការទុកពុកចង្កា និងការប្រើប្រាស់ស៊ីវ៉ាកជាដើម។
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations