عن عائشة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2594]
المزيــد ...

Од Аише, Аллах био задовољан њоме, супруге Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, преноси се да је рекао:
„У чему год се нађе благост, она то украси и улепша, а у чему год се нађе грубост, она то поквари.”

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2594]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам казује да благост и љубазност, речју и делом, улепшавају и дотеравају све ствари, те да ће онај кога красе те особине пре испунити своју потребу.
Недостатак благости нарушава све ствари и онај ко је не поседује биће ускраћен постизања циља. Ако га и успе остварити, то ће постићи мукотрпно.

من فوائد الحديث

  1. Подстицај на благост.
  2. Благост улепшава човека и она је узрок сваког добра и на овоме и на будућем свету.
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الأوردية Spanish المزيد (63)
المزيد