عن عائشة -رضي الله عنها- أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إن الرفق لا يكون في شيء إلا زانه، ولا ينزع من شيء إلا شانه».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Aisyah -raḍiyallāhu 'anha- meriwayatkan bahwa Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda, "Sesungguhnya tidaklah kelembutan itu ada pada sesuatu melainkan akan menghiasinya, dan tidaklah dicabut dari sesuatu melainkan akan membuatnya rusak."
[Hadis sahih] - [Diriwayatkan oleh Muslim]

Uraian

Orang yang lembut dapat mencapai keinginannya atau sebagiannya. Sedangkan orang yang kasar tidak akan mendapatkan keinginannya, bahkan sekalipun ia bisa mendapatkannya, maka dengan susah payah.

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia Tagalog Indian Orang Vietnam Sinhala Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Sawahili
Tampilkan Terjemahan
1: Keharusan berhias dengan akhlak lembut karena kelembutan akan menghias seseorang di mata manusia dan di sisi Allah -Ta'ālā-.
2: Menjauhi sikap kejam, keras, dan kasar karena hal itu akan mencoreng pelakunya di mata manusia dan di sisi Allah -Subḥānahu wa Ta'ālā-.