Hadis: Cu adevărat, prezența blândeții înfrumusețează lucrurile, iar lipsa ei le urâțește

عن عائشة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2594]

‘Aișah (Allah să fie mulțumit de ea), soția Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a relatat că Profetul a spus:
Cu adevărat, prezența blândeții înfrumusețează lucrurile, iar lipsa ei le urâțește.
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 2594]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvâtarea lui Allah fie asupra sa) subliniază faptul că îngăduința, blândețea și calmul în vorbă și în faptă fac ca lucrurile să sporească în frumusețe, deplinătate și bunătate, facilitând omului împlinirea nevoilor sale.
Lipsa blândeții face ca lucrurile să devină defectuoase și neplăcute, ceea ce îl va împiedica pe om să își atingă scopurile sau îi va îngreuna acest demers.