عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الرفق لا يكون في شيء إلا زانه، ولا ينزع من شيء إلا شانه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se Profeti ﷺ ka thënë: "Çdo gjë që shoqërohet nga butësia, zbukurohet, dhe çdo gjë që zhvishet nga butësia, shëmtohet."
Ky hadith është sahih. - E shënon Muslimi.

Shpjegimi

Njeriu i butë arrin të marrë atë që i nevojitet ose një pjesë të saj, ndërsa personi i ashpër nuk arrin atë që i nevojitet, ose e arrin me vështirësi.

Përkthimi: Anglisht Frëngjisht Spanjisht Turqisht Urdu Indonezisht Boshnjakisht Rusisht Bangalisht Kinezisht Persisht Tagalogisht Indisht Vietnamisht Sinhalisht Ujgurisht Kurdisht Hausaisht Portugalisht Melejalemisht Gjuha telugu Sevahilisht Tamilisht Burmisht Tajlandisht Gjermanisht Japonisht Gjuha Pashto Asamisht Suedisht Emherisht الهولندية الغوجاراتية الدرية
Shfaq përkthimet

Mësime nga hadithi

  1. Domosdoshmëria e stolisjes me virtytin e butësisë, pasi ajo e zbukuron njeriun në sytë e njerëzve dhe tek Allahu i Lartësuar.
  2. Shmangia nga dhuna, ashpërsia dhe egërsia; sepse ajo e poshtëron te njerëzit dhe tek Allahu i Lartësuar.