عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلى اللهِ الأَلَدُّ الخَصِمُ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

‘Айша (да будет доволен ею Аллах) передала, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Самыми ненавистными пред Аллахом людьми являются заядлые спорщики».
Достоверный. - Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Разъяснение

Благословенный и Всевышний Аллах ненавидит жаркие споры и заядлых спорщиков, которые отказываются подчиниться истине.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Сингальский Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Немецкий Японский
Показать переводы

Польза

  1. Всевышний Аллах ненавидит заводящего много споров и тяжб человека.
  2. Отстаивающий своё ущемлённое право установленным шариатом образом в соответствии с исламскими нормами ведения споров и тяжб не совершает ничего дурного, и это не входит в порицаемые споры и прения.
  3. Когда человек вступает в тяжбу, у него должно быть доказательство, дабы он имел возможность восстановить своё ущемлённое право, и он не должен переходить границы в тяжбе.
  4. Хотя упомянуты изначально мужчины, на самом деле на женщин сказанное распространяется в равной степени.
  5. Тот, кто побеждает в тяжбе законным образом, поступает по правде и такой человек любим Всевышним, а не ненавистен Ему.
  6. В хадисе утверждается такое качество Аллаха как ненависть таким образом, как это приличествует Всемогущему и Великому Аллаху.
Дополнительно