Hadith: O Inferno está cercado por desejos, e o Paraíso está cercado por coisa desagradáveis (restrições)
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «حُجِبت النار بالشهوات، وحُجبت الجنة بالمَكَاره»متفق عليه وهذا لفظ البخاري.
وفي رواية لهما: «حُفَّت» بدل «حُجِبت».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
Abu Huraira (Que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou que o Mensageiro de ALLAH (Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) disse:
"O Inferno está cercado por desejos, e o Paraíso está cercado por coisa desagradáveis (restrições)".
[Autêntico] - [Relatado por Bukhari] - [Sahíh Al-Bukhári - 6487]
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, explica que o Inferno está rodeado de coisas que a alma deseja, tais como praticar coisas proibidas ou negligenciar deveres. Quem segue seus próprios caprichos merece o Inferno. E o Paraíso está recheado de coisas que a alma detesta; tais como ser constante na prática de coisas obrigatórias, abandonar o que é proibido e ser paciente com isso. Se a pessoa estiver comprometido e se esforçar muito para fazer isso, então ela merece entrar no Paraíso.
Das notas do Hadith
- Uma das razões para se cair nos desejos é o facto do Satanás embelezar as coisas más e feias, de modo que a alma veja isso como bom e é atraída por isso.
- A ordem para se ficar longe de desejos proibidos, porque é o caminho para o Inferno; e a paciência diante das adversidades, porque é o caminho para o Paraíso.
- A virtude de resistir aos desejos da alma, ser dedicado na adoração, e ser paciente com as adversidades e sofrimentos que cercam a obediência (i.e. que são consequência disso).
As Categorias
Mais
- Hadith: Aquele que prestar o testemunho de que não há divindade além de Allah e que Muhammad é Seu servo e mensageiro, e que Jesus é servo e mensageiro de Allah e Sua palavra lançada à Maria junto com Seu espiríto, e que o Paraíso é uma verdade, o Inferno é uma verdade, Allah lhe fará entrar no Paraíso de acordo com as suas ações.
- Hadith: Aquele que encontrar com Allah enquanto não associou nada a Allah, entrará no Paraíso e, aquele que O encontrar enquanto associou parceiros junto d'Ele, entrará no Inferno.
- Hadith: Aquele que me garantir (proteger) o que está em seus lábios (lingua) e o que está entre as pernas (orgão sexual) garanto-lhe o Paraíso.
- Hadith: O Paraíso está mais próximo de vós do que a tira do seu chinelo e o inferno também
- Hadith: As cinco orações, a oração de sexta-feira até outra sexta-feira, o jejum de Ramadan até outro Ramadan, são absolvidos os pecados entre eles quando se abster dos pecadores maiores.
- Hadith: Certamente existem homens que se envolvem na riqueza de Allah injustamente, esses terão o Inferno no Dia do Juízo Final
- Hadith: Não insultem os mortos, pois, eles já chegaram no local onde adiantaram as suas práticas