1. سه‌ره‌كی
  2. پۆلێنکردنەکان
  3. The Creed

فەرموودە ((هه‌می تشت ب قه‌ده‌رێنه‌، هه‌تا بێشیانی و زیره‌كی، یان زیره‌كی و بێشیانی))

عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ قَالَ: أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُونَ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، قَالَ: وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، حَتَّى الْعَجْزِ وَالْكَيْسِ، أَوِ الْكَيْسِ وَالْعَجْزِ».

ژ طاوسی دهێته‌ ڤه‌گوهاستن كو وى گۆت: ئه‌ز گه‌هشتمه‌ هنده‌ك صه‌حابییێن پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) كو وان دگۆت هه‌می تشت ب قه‌ده‌رێنه‌، گۆت: و من گوھ ل عه‌بدولڵاهێ كوڕێ عومه‌ری (خودێ ژ هه‌ردووكان ڕازی بیت) بوو دگۆت: پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((هه‌می تشت ب قه‌ده‌رێنه‌، هه‌تا بێشیانی و زیره‌كی، یان زیره‌كی و بێشیانی)).

صحيح رواه مسلم صحيح مسلم - 2655

شیکردنەوە

پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) دیار كر كو هه‌می تشت ب قه‌ده‌رێنه‌، هه‌تا بێشیانی ژی، كو ئه‌و ژی: هێلان و پاشڤه‌برن و ژ ده‌م ده‌رئێخستنا وى تشتییه‌ یێ كو دڤێت بهێته‌ ئه‌نجامدان ژ كاروبارێن دونیایێ و ئاخره‌تێ. و هه‌تا زیره‌كی، كو ئه‌و ژی: چالاكی و شیانن ل به‌رامبه‌ر كاروبارێن دونیا و ئاخره‌تێ. خودایێ مه‌زن بێشیانی و زیره‌كی و هه‌می تشت یێن د قه‌ده‌رێدا دیار كرین و نڤیسین و د ڤێ هه‌بوونێدا خۆ تشته‌ك په‌یدا نابیت و ڕویناده‌ت ئه‌گه‌ر به‌ری هنگی زانینا خودێ و حه‌ز و مه‌شیئه‌تا وی نه‌هاتبیت.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. دیاركرنا بیروباوه‌رێن صه‌حابییان (خودێ ژ هه‌مییان ڕازی بیت) د بابه‌تێ قه‌ده‌رێدا.
  2. هه‌می تشت ب قه‌ده‌را خودێ په‌یدا دبن، خۆ بێشیانی و چالاكبوون ژی.
  3. پشتڕاستكرن و هشیارییا صه‌حابییان (خودێ ژ هه‌مییان ڕازی بیت) د ڤه‌گوهاستنا فه‌رمووده‌یا پێغه‌مبه‌رێ خودێدا (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن).
  4. باوه‌ریئینان ب قه‌ده‌رێ هه‌مییێ، ب باشی و خرابییێن وێڤه‌.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

68 زمان
EN English ئینگلیزی
UR اردو ئۆردی
ES Español ئیسپانی
ID Indonesia ئەندەنوسی
UG ئۇيغۇرچە ئیگۆری
BN বাংলা بەنگالی
FR Français فەڕەنسی
TR Türkçe تورکی
RU Русский ڕووسی
BS Bosanski بۆسنی
SI සිංහල سینهالی
HI हिन्दी هیندی
ZH 中文 چینی
FA فارسی فارسی
VI Tiếng Việt ڤێتنامی
TL Tagalog تاگالۆگ
KU Kurdî كوردی
HA Hausa هوسا
PT Português پورتوگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلغۆ
SW Kiswahili سه‌واحیلی
TA தமிழ் تامیلی
MY မြန်မာ بۆرمی
TH ไทย تایلەندی
DE Deutsch ئه‌ڵمانی
JA 日本語 یابانی
PS پښتو پەشتۆ
AS অসমীয়া ئاسامی
SQ Shqip ئه‌لبانی
SV Svenska سویدی
AM አማርኛ ئەمهەری
NL Nederlands هۆڵەندی
GU ગુજરાતી غوجاراتی
KY Кыргызча قیرغیزی
NE नेपाली نیپاڵی
YO Yorùbá یوربایی
LT Lietuvių لیتوانی
PRS دری داری
SR Српски سڕبی
SO Soomaali سۆماڵی
TG тоҷикӣ تاجیكی
RW Kinyarwanda كينيارواندی
RO Română ڕۆمانی
HU Magyar مەجەری
CS Čeština چیكی
MOS Moore الموري
MG Malagasy مالاگاشی
FF Fulfulde فولانی
IT Italiano ئیتاڵی
OM Oromoo ئورومی
KN ಕನ್ನಡ كانادی
WO Wolof الولوف
BG Български البلغارية
AZ Azərbaycan ئازەری
EL Ελληνικά اليونانية
UZ O‘zbek ئۆزبەكی
UK Українська ئۆكرانی
KA ქართული الجورجية
LN Lingala اللينجالا
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
MS Bahasa Melayu الملايو