بروز رسانی: ?كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، حَتَّى الْعَجْزِ وَالْكَيْسِ، أَوِ الْكَيْسِ وَالْعَجْزِ» یعنی: «همه چیز به قَدَر است، حتی ناتوانی و زرنگی یا زرنگی و ناتوانی

عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ قَالَ: أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُونَ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، قَالَ: وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، حَتَّى الْعَجْزِ وَالْكَيْسِ، أَوِ الْكَيْسِ وَالْعَجْزِ».
[صحيح] - [رواه مسلم]

از طاوس روایت است که گفت: گروهی از اصحاب رسول الله صلی الله علیه وسلم را درک نمودم که می‌گفتند: همه چیز به تقدیر است. او می‌گوید: از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما شنیدم که می‌گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، حَتَّى الْعَجْزِ وَالْكَيْسِ، أَوِ الْكَيْسِ وَالْعَجْزِ» یعنی: «همه چیز به قَدَر است، حتی ناتوانی و زرنگی یا زرنگی و ناتوانی».
صحیح است - به روایت مسلم

شرح

پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان نموده‌اند که هر چیزی به تقدیر است؛ حتی عجز یعنی ترک آنچه شخص باید انجامش دهد و امروز و فردا کردن و به تاخیر انداختنش از وقتش در امور دنیا و آخرت. و حتی زرنگی، یعنی نشاط و سرزندگی و مهارت در امور دنیا و آخرت. و اینکه الله عزوجل ناتوانی و زرنگی و هرچیزی را مقدر نموده و چیزی در هستی رخ نمی‌دهد مگر آنکه علم و مشیت الله بر آن گذشته است.