Hadith: ko bɛɛ bɛ latige de bolo, hali làfu ni galabukɛnɛya , wali galabukɛnɛya ni làfu

عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ قَالَ: أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُونَ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، قَالَ: وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ، حَتَّى الْعَجْزِ وَالْكَيْسِ، أَوِ الْكَيْسِ وَالْعَجْزِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2655]

A minɛna tawusi la a ko: ne ye mɔgɔ dɔw Diɲɛɲɔgɔn ya kira ka sahabaw la nɛɛma ni kisi b'u ye u tun b'a fɔ ko ko bɛɛ laban bɛ latigɛ de bolo, a ko: wa ne y'a me Umaru den abudala la Ala diɲɛna u fila ma a b'a fo: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye:
« ko bɛɛ bɛ latige de bolo, hali làfu ni galabukɛnɛya , wali galabukɛnɛya ni làfu >>.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2655]

Explanation

Kira y'a bangɛ nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ ko bɛɛ bɛ latigɛ de bolo; Hali làfu n'o ye: min ye waajibi ye k'o kɛli to yen a n'a yakaruyali ka bɔ a waati la, ni duniya wali lahara ko ye. Hali galabukɛnɛya no ye: farifoni ye ni duniya ni lahara kow ye. Sebaaya bɛɛ tìgi Ala de ye làfu ni galabukɛnɛya latigɛ ani fɛn bɛɛ, foyi tɛ kɛ fo k'a sɔrɔ Ala y'a don k'a latige.

Benefits from the Hadith

1. Sahabaw ka dusukunnasiri latigɛ kun kan Ala diɲɛna u ma.
2. fɛn bɛɛ bɛ kɛ ni Ala ka latigɛ de ye hali làfu ni kɛnɛya.
3. Sahabaw ka sabatili ni farati kira ka hadisa laseli la nɛɛma ni kisi b'a ye.
4. Limaniya latigɛ dafalen na a hɛɛrɛman n'a hɛɛrɛtan.