عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "اجتنبوا السبع المُوبِقَات، قالوا: يا رسول الله، وما هُنَّ؟ قال: الشركُ بالله، والسحرُ، وقَتْلُ النفسِ التي حَرَّمَ الله إلا بالحق، وأكلُ الرِّبا، وأكلُ مالِ اليتيم، والتَّوَلّي يومَ الزَّحْفِ، وقذفُ المحصناتِ الغَافِلات المؤمنات".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
ابو هريره - رضى الله عنه - از رسول الله - صلى الله عليه و سلم - روايت مى كند كه فرمودند: "از هفت گناه هلاک كننده دورى كنيد، گفتند: يا رسول الله، كدامها هستند؟ فرمودند: شرک ورزيدن به الله متعال، سحر، قتل نفسى كه الله متعال آن را حرام كرده، مگر با حق آن، رباخوارى، خوردن مال يتيم، فرار كردن در ميدان جهاد مسلحانه، و تهمت زدن به زنان مؤمن پاكدامن بى گناه".
[صحیح است] - [متفق علیه]
رسول الله - صلى الله عليه و سلم - به امت خويش دستور مى دهد كه از هفت جريمه هلاک كننده دورى كنند، هنگامى كه پرسيده شد كدامها هستند؟ فرمودند كه آنها: شرک ورزيدن به الله متعال، به وسيله شريک قرار دادن براى او به هر شكلى كه باشد، و اولين آنها شرک است؛ زيرا بزرگترين گناه است، و قتل نفسى كه الله متعال از قتل آن ممانعت كرده، مگر به دليل شرعى، و سحر، و رباخوارى چه با خوردن آن يا هر نوع نفع بردن از آن باشد، و تجاوز به مال كودكى كه پدرش وفات كرده است، و فرار كردن در ميدان جهاد مسلحانه بر عليه كفار، و تهمت بستن به زنان آزاد و پاكدامن به زناكار بودن.