حديث: Чувајте се седам погубних греха!

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: «الشِّرْكُ بِاللهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلَاتِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2766]

Ебу Хурејре преноси да је Аллахов Посланик, мир над њим, казао:
"Чувајте се седам погубних греха!” Асхаби упиташе: "Аллахов Посланиче, који су то греси?” Он одговори: "Обожавање неког поред Аллаха, враџбине, бесправно убиство, пословање уз камату, узимање иметка од сирочета, бежање с бојног поља и потвора честитих верница.”
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 2766]

الشرح

Посланик, мир над њим, наређује свим муслиманима да се клоне седам погубних зала и великих греха. Када је упитан о њима, објаснио је да су они:
1. Многобоштво: то значи да се неко обожава поред Аллаха, и да се сматра сличним или равним Њему, на било који начин, и усмеравање било које врсте богослужења према некоме другом мимо Аллаху Узвишеном. Овај грех се спомиње први јер је највећи.
2. Сихр (враџбине). Он се састоји од везивања чворова, нејасних учења и поступака, и има негативне последице на тело и разум онога ко је под његовим утицајем. То га може довести до смрти, болести или раздвајања у породици. То је дело ђавола, а многи то остварују само путем многобоштва и приближавањем злим душама покоравајући им се у ономе што они траже од њега.
3. Бесправно убиство. Аллах је забранио убиство осим ако постоји законски оправдан разлог и мера коју може само исламски владар применити.
4. Пословање засновано на камати, које обухвата све начине њеног коришћења.
5. Присвајање и узурпирање имовине малолетника који је остао без оца, и који још н постао пунолетан.
6. Бег са бојног поља приликом сукоба са непријатељима.
7. Потварање честитих жена за прељубу и блуд, а исто се односи и за потварање мушкараца.