ハディース: 「七種の破滅的な罪を避けよ」。人々が「アッラーの使徒よ、それらは何ですか？」とたずねると、彼は言った：「アッラーに対するシルク、魔術、正当な理由もなくアッラーの禁ずる殺人を行うこと、利子を取ること、孤児の財産を貪ること、戦時の逃亡、貞淑で無実な女性信者を中傷することである。」

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "اجتنبوا السبع المُوبِقَات، قالوا: يا رسول الله، وما هُنَّ؟ قال: الشركُ بالله، والسحرُ، وقَتْلُ النفسِ التي حَرَّمَ الله إلا بالحق، وأكلُ الرِّبا، وأكلُ مالِ اليتيم، والتَّوَلّي يومَ الزَّحْفِ، وقذفُ المحصناتِ الغَافِلات المؤمنات".
[صحيح] - [متفق عليه]

アブー・フライラ（彼にアッラーのご満悦あれ）によると、預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は、このように語った：「七種の破滅的な罪を避けよ」。人々が「アッラーの使徒よ、それらは何ですか？」とたずねると、彼は言った：「アッラーに対するシルク、魔術、正当な理由もなくアッラーの禁ずる殺人を行うこと、利子を取ること、孤児の財産を貪ること、戦時の逃亡、貞淑で無実な女性信者を中傷することである。」
[真正] - [二大真正集収録の伝承]

注釈

預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は、彼の共同体に７つの破滅的な罪から遠ざかるよう、命じている。そしてそれが何かと尋ねられ、説明している。まずはアッラーに対するシルクだが、これはいかなるものであれ、アッラーに同位者を置くことである。シルクが冒頭に来ているのは、それが最大の罪であるためである。また、イスラーム法的な正当な理由もなく、アッラーがその侵害を禁じられた生命を奪うこと。魔術。いかなる利用の形であれ、利子を取ること。父親のいない子供の財産における侵害。不信仰者との戦いの場からの逃亡。貞淑な自由民女性を姦淫で訴えること、これらを７つの破滅的な罪として挙げている。

本ハディースの功徳

1. シルクの禁止。それは大罪の筆頭であり、最大の罪である。
2. 魔術の禁止。それは破滅的な大罪の一つであり、イスラームを無効にするものである。
3. 不当な殺人の禁止。
4. 同害報復刑、棄教、結婚後の姦淫など、正当な理由がある場合、死刑が許されること。
5. 利子の禁止と、その甚大な危険性。
6. 孤児の財産における侵害の禁止。
7. 戦場からの逃亡の禁止。
8. 根拠もなく誰かを姦淫や男色で訴えることの禁止。
9. 不信仰者を姦淫で訴えることは大罪ではないこと。