عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "اجتنبوا السبع المُوبِقَات، قالوا: يا رسول الله، وما هُنَّ؟ قال: الشركُ بالله، والسحرُ، وقَتْلُ النفسِ التي حَرَّمَ الله إلا بالحق، وأكلُ الرِّبا، وأكلُ مالِ اليتيم، والتَّوَلّي يومَ الزَّحْفِ، وقذفُ المحصناتِ الغَافِلات المؤمنات".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
Ông Abu Huroiroh – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "c2">“Các ngươi hãy tránh xa bảy điều hủy diệt.” Các vị Sahabah hỏi: Thưa Thiên Sứ của Allah, chúng là gì? Thiên Sứ của Allah nói: "c2">“Shirk với Allah, bùa ngải, sát hại sinh mạng mà Allah đã nghiêm cấm trừ phi vì công lý, ăn tiền vay lãi), ăn tiền của trẻ mồ côi, tháo chạy khi giáp lá cà với kẻ thù, vu khống những phụ nữ có đức tin, đoan chính phạm Zina.”
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – ra lệnh cho cộng đồng tín đồ của Người tránh xa bảy tội lỗi nghiêm trọng. Khi Người được hỏi bảy tội lỗi nghiêm trọng đó là gì? Người cho biết, đầu tiên là Shirk với Allah, đó là dựng các thần linh đồng đẳng với Ngài dưới mọi hình thức, Người bắt đầu với Shirk vì đó là đại tội nghiêm trọng nhất; Người cho biết tội lỗi nghiêm trọng tiếp theo là giết người vô cớ điều mà Allah đã cấm trừ khi có lý do chính đáng theo giáo luật như giết người...; tội nghiêm trọng thứ ba là bùa ngải, ma thuật; tội nghiêm trọng thứ tư là cho vay lấy lãi hoặc các hình thức thu lợi khác (trái giáo luật); tội nghiêm trọng thứ năm là xâm phạm tiền bạc và tài sản trẻ mồ côi cha; tội nghiêm trọng thứ sáu là chạy trốn khỏi trận chiến với những kẻ vô tin; và tội nghiêm trọng thứ bảy là vu khống những phụ nữ có đức tin đoan chính và trong sạch phạm Zina.