+ -

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعاً: "ألا أخبركم بما هو أَخْوَفُ عليكم عندي من المسيح الدجال؟ قالوا: بلى يا رسول الله، قال: الشرك الخفي يقوم الرجل فيصلي فَيُزَيِّنُ صلاته لما يرَى من نَظَرِ رَجُلٍ".
[حسن] - [رواه ابن ماجه]
المزيــد ...

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Sa-'id Al-Khudri: {Há các ngươi không muốn Ta cho các ngươi biết thứ mà Ta lo cho các ngươi hơn cả sự kiện Dajjal xuất hiện ?} Mọi người đáp: Muốn, thưa Thiên Sứ của Allah. Người nói: {Là Shirk ẩn, hình ảnh một người đàn ông đứng hành lễ Salah rồi cố nghiêm trang, trịnh trọng khi nhận biết có người dõi nhìn y.}
[Hasan (tốt)] - [Do Ibnu Maajah ghi]

Giải thích

Trước đây, khi các Sahabah cùng nhau nhắc về sự kiện Dajjal làm mỗi người trong họ hoang mang, lúc đó Thiên Sứ của Allah cho họ biết có thứ khác còn nguy hiểm hơn làm Người lo lắng cho mọi người hơn thứ mà họ hoang mang về Dajjal đó là Shirk trong định tâm, thứ không thể phơi bày ra bên ngoài làm con người nhận biết được nó, sau đó Thiên Sứ nêu cụ thể về việc con người cố trang trọng việc hành đạo kính dâng Allah để cho thiên hạ nhìn.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Người Bồ Đào Nha Swahili
Xem nội dung bản dịch