Hadíth: „Zjednodušujte a neztěžujte, oznamujte radostné zvěsti a neodrazujte.”
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]
المزيــد ...
Anas Ibn Málik (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Zjednodušujte a neztěžujte, oznamujte radostné zvěsti a neodrazujte.”
[Správný(Sahíh)] - [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)] - [Sahíh Al-Buchárí - 69]
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nařídil zjednodušovat lidem všechny záležitosti, ať náboženské nebo pozemské, v rámci hranic, které nastavil Bůh a Jeho zákon, a neztěžovat jim je.
A nabádal k oznamování radostných zvěstí a neodrazování lidí.
Poučení z hadíthu
- Povinností věřícího je, aby v lidech vzbuzoval lásku k Bohu a dobru.
- Je nutné, aby ten, kdo vyzývá k Bohu, dával pozor na způsob, jakým vyzývá lidi k islámu, a choval se moudře.
- Oznamování radostných zvěstí vede k radosti a klidu toho, kdo vyzývá, a k přijetí toho, k čemu vyzývá.
- Zatímco ztěžování vyvolává odmítání a pochyby o slovech toho, kdo vyzývá.
- Rozlehlost milosrdnosti Boha vůči Jeho služebníkům, když jim dal jednoduché náboženství.
- Islámský zákon (šarí’a) přišel se zjednodušováním nařízených věcí.
Kategorie
Více
- Hadíth: „Pokud má člověk rád svého bratra, ať mu řekne, že ho má rád.”
- Hadíth: „Pět denních modliteb a od páteční modlitby do páteční modlitby a od ramadánu do ramadánu - hříchy mezi nimi jsou odpuštěny, pokud člověk neudělá velký hřích.”
- Hadíth: „Bůh se smiluje nad mužem, který odpouští, když nakupuje, prodává a vymáhá dluhy.”
- Hadíth: „Jeden muž půjčoval lidem a říkal svému sluhovi: „Pokud přijdeš k někomu, kdo není schopný splatit dluh, odpusť mu ho, třeba nám Bůh také odpustí,
- Hadíth: „Věru, že spravedliví jsou na kazatelnách ze světla po pravici Milosrdného a obě Jeho ruce jsou pravé
- Hadíth: „Věru, že mužům (těm), kteří nakládají s majetkem Božím v rozporu s právem, náleží v soudný den pekelný oheň
- Hadíth: „Nesnižuj nic z dobrých skutků, i kdyby to měl být jen radostný úsměv, když potkáš svého bratra.”