عن أنس بن مالك رضي الله عنه مرفوعاً: «يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Enes -radıyallahu anh-’den merfû olarak rivayet edildiğine göre Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Kolaylaştırınız, zorlaştırmayınız. Müjdeleyiniz, ürkütmeyiniz!
Sahih Hadis - Muttefekun Aleyh

Şerh

Allah Rasûlü –sallallahu aleyhi ve sellem- insanlara kolaylaştırmayı, hafifletmeyi severdi. Allah Rasûlü –sallallahu aleyhi ve sellem- hangi işte muhayyer bırakıldı ise haram olmadığı takdirde kolay olanı seçmiştir. «Kolaylaştırınız, zorlaştırmayınız.» sözü yani bütün işlerde, «Müjdeleyiniz, ürkütmeyiniz.», sözü ise korkutmanın zıttı olan hayrı haber vermektir.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince Farsça Tagalog Hintli Vietnam Sinhala Uygur Kürt Hausa Portekizce Malayalam Telugu Sevahilce Tamilce Birmanyaca Taylandça Almanca Japonca Peştuca Assam Arnavutça السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Tercümeleri Görüntüle