Ҳадис: Осонгир бошед на сахтгир, муждадиҳанда бошед на мутанаффиркунанда
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]
المزيــد ...
Аз Анас ибни Молик (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) фармуданд:
"Осонгир бошед на сахтгир, муждадиҳанда бошед на мутанаффиркунанда".
[صحيح] - [متفق عليه] - [Саҳеҳ Бухорӣ - 69]
Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) ба осонгирӣ ва сахтгир набудан дар ҳама корҳои динӣ ва дунявӣ бо мардум амр фармудаанд, яъне танҳо дар доираи ончи Аллоҳ Таъоло ва шаръ мубоҳ қарор додааст.
Паёмбари Худо ташвиқ намудаанд, ки мардумро муждаи ба хайр диҳед на ононро мутанаффир созед.
Аз фоидаҳои ҳадис
- Вазифаи мӯъмин ин аст, ки Аллоҳи Мутаъолро назди мардум маҳбуб созад ва ононро ба кори хайр ташвиқ намояд.
- Даъватгари ростин бояд оқилона бубинад, ки чигуна даъвати Исломро ба мардум мерасонад.
- Мужда додани ба хайр сабаби ба вуҷӯд омадани хушҳолӣ, алоқамандӣ ва итминони мардум ба шахси даъватгар ва ончи ба онон пешниҳод мекунад, аст.
- Аммо сахтгирӣ сабаби танаффур, гурез ва эҷоди шак миёни мардум нисбат ба суханони даъватгар мегардад.
- Вусъати раҳмати Худованд, ки бар бандагонаш дини тасомуҳ ва шариати осонро писандидааст.
- Осонгирӣ, ки дар ҳадиси мазкур ба он тавсия шудааст, ҳамон аст, ки машрӯъият дорад.
Дастабандишудаҳо
Бештар
- Ҳадис: Агар касе бародарашро дӯст бидорад, бигзор аз муҳаббаташ ӯро огаҳ кунад
- Ҳадис: Намозҳои панҷгона, аз ҷумъа то ҷумъаи дигар ва аз рамазон то рамазони дигар ва дар ҳоли дурӣ аз кабоир, кафорати гуноҳони байни онҳо мегардад
- Ҳадис: Худованд раҳмат кунад мардеро, ки дар хариду фурӯш ва дар бозпасгирии қарзи худ осонгир аст
- Ҳадис: Марде ба мардум қарз медод ва ба ҷавони зердасти худ мегуфт: агар (барои гирифтани қарз) назди тангдасте рафтӣ ӯро бубахш, шояд ба сабаби он Худованд моро бубахшад
- Ҳадис: Худованд эҳсон (некӣ)-ро бар ҳама чиз муқаррар кардааст
- Ҳадис: Ғазаб накун
- Ҳадис: Касоне, ки адлро пеша кардаанд бар минбарҳое аз нур дар тарафи дасти рости Худованд қарор доранд ва ҳарду дасти Ӯ Таъоло рост аст