Hadith: aw ye nɔgɔya kɛ aw kana gɛlɛya kɛ, aw ka nisɔndiyali kɛ aw kana mɔgɔw la bòli

عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]

A minɛna Maliki den anasi la Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la nɛɛma ni kisi b'a ye a ko :
<< aw ye nɔgɔya kɛ aw kana gɛlɛya kɛ, aw ka nisɔndiyali kɛ aw kana mɔgɔw la bòli >>.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 69]

Explanation

Kira bɛ yamaruyali kɛ nɔgɔya ni fɛgɛya la mɔgɔw kan kisi b'a ye, ani gɛlɛya kɛbaliya u kan diinɛ ni duniya kow bɛɛ la, sariya ni Ala ye min dàga o dancɛ kɔnɔ .
A bɛ lasuli kɛ jɔnw nisɔndiyali fana la ni hɛɛrɛ ye, ani bòlili ka bɔ hɛɛrɛ ma o dabilali.

Benefits from the Hadith

1. Silamɛ ka waajibi ko dɔ ye a ka mɔgɔw kànu Ala kama ka hɛɛrɛ ko nɛgɛ don u la.
2. A ka kan min bɛ weeleli kɛ ka taa Ala ma, a ka filɛli kɛ ni kodɔn ye ka taa silamɛya lasee cogo ma mɔgɔw ma.
3. Lanisɔndiyali bɛ bange seewa de la ani hakilisigi ni sɔnni weeleli kɛla ta ma, a n'a bɛ min yira mɔgɔw la.
4. Gɛlɛya bɛ bange bòlili ni Kɔdon de la, ani siga siga weeleli kɛla ka kuma la.
5. Ala ka hinɛ fɛɛrɛli a ka jɔnw kan, ani a ye màgoto diinɛ k'u ye ani sariya min ka nɔgɔn.
6. Yamaruya kɛra Nɔgɔya min na o ye sariya nana ni min ye.