Hadis: „Fă lucrurile să fie ușoare și nu le complica; și adu oamenilor vești bune și nu-i îndepărta
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]
المزيــد ...
Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Fă lucrurile să fie ușoare și nu le complica; și adu oamenilor vești bune și nu-i îndepărta."
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Bukhari - 69]
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) ne poruncește să facem lucrurile ușoare pentru oameni și să nu îi punem în dificultate în niciun aspect, fie religios sau laic - păstrând cadrele trasate de ceea ce Allah a făcut permis și a prescris.
El (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) ne îndeamnă, de asemenea, să le aducem oamenilor vești bune și să nu îi facem să se îndepărteze de noi.
Dintre beneficiile hadisului
- Dreptcredinciosului i se impune să îi facă pe oameni să-L iubească pe Allah și să-i încurajeze să facă ceea ce este bun.
- Aceluia care cheamă la Allah i se impune să aleagă cu înțelepciune modalitatea în care dorește să transmită oamenilor invitația la Islam.
- Veștile bune inspiră bucuria, acceptarea, siguranța și confortul cu privire la cel care invită la Islam și la mesajul transmis de către el.
- Atunci când lucrurile sunt făcute dificile pentru oameni aceasta provoacă aversiune și îi determină pe aceștia să se îndepărteze și să aibă îndoieli cu privire la discursul celui care îi invită (la Islam).
- Exprimarea vastității Milei lui Allah asupra robii Săi, prin acceptarea pentru ei a unei religii care să fie facile și a unei legislații ușoare.
- Facilitarea care se impune a fi manifestată este trasată de ceea ce a prescris legea islamică Șaria.
Mai mult
- Hadis: „Dacă un om îl iubește pe fratele său, să i-o spună.”
- Hadis: „Cele cinci Rugăciuni (zilnice), Rugăciunea de vineri până la următoarea Rugăciune de vineri și Ramadanul până la următorul Ramadan sunt o ispășire a păcatelor comise între ele, atâta timp cât păcatele majore sunt evitate
- Hadis: „Fie ca Allah să arate îndurare față de omul care este binevoitor atunci când vinde, când cumpără și când își cere înapoi împrumutul oferit.”
- Hadis: Era un bărbat care obișnuia să îi împrumute pe oameni și îi spunea slujitorului său: „Atunci când ajungi la o persoană aflată în imposibilitatea de a plăti, treci cu vederea datoria sa, poate că astfel și Allah va trece cu vederea păcatele noastre!”
- Hadis: „Într-adevăr, Allah a poruncit excelența în toate lucrurile
- Hadis: Nu te înfuria!
- Hadis: „Cei care acţionează întru dreptate vor fi cu Allah pe amvonurile luminii aflate la dreapta Celui Preamilostiv, Atotputernicul, şi amândouă Mâinile Sale sunt drepte