Hadith: „Macht die Dinge leicht und nicht schwer und verkündet Gutes und schreckt nicht ab.“
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]
المزيــد ...
Von Anas Ibn Malik - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass der Prophet -Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Macht die Dinge leicht und nicht schwer und verkündet Gutes und schreckt nicht ab.“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert] - [Sahih al-Bukhari - 69]
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - befiehlt den Menschen die Erleichterung und Vereinfachung in allen religiösen und weltlichen Angelegenheiten und diese nicht zu erschweren. Dies im Rahmen dessen, was Allah erlaubt und vorgeschrieben hat.
Außerdem ermutigt er sie dazu, (den Menschen) gute Nachrichten zu überbringen und (sie) nicht abzuschrecken.
Die Nutzen aus dem Hadith:
- Als Gläubiger ist man dazu verpflichtet, den Leuten die Liebe zu Allah zu vermitteln und sie zu Gutem zu motivieren.
- Wenn man Leute zu Allah ruft, sollte man mit Weisheit darüber nachdenken, wie man den Menschen die Lehren des Islam mitteilen kann.
- Gute Dinge zu verkünden erfreut die Menschen, weckt ihr Interesse und ihr Vertrauen gegenüber dem, der sie über den Islam aufklärt und dem, was er ihnen mitteilt.
- Dinge zu erschweren schreckt die Leute ab, veranlasst sie dazu sich von einem abzuwenden und an den Worten dessen zu zweifeln, der sie über den Islam aufklären will.
- Die Barmherzigkeit Allahs Seinen Dienern gegenüber ist groß und Er ist für sie mit einer nachsichtigen Religion und einer erleichternden Gesetzgebung zufrieden.
- Die befohlene Erleichterung ist das, was die (islamische) Gesetzgebung vorschreibt.
Kategorien
Mehr
- Hadith: Liebt jemand seinen Bruder, so soll er ihm sagen, dass er ihn liebt.
- Hadith: Die fünf Gebete, vom einen Freitagsgebet bis zum nächsten und von einem Ramadan bis zum nächsten sind eine Sühne für das, was dazwischen liegt, solange man keine großen Sünden begeht
- Hadith: Allah erbarme Sich einem Mann, der nachsichtig ist, wenn er etwas verkauft, kauft oder einfordert
- Hadith: Es gab einen Mann, der den Leuten Geld verlieh. Er pflegte seinem Burschen zu sagen: "Wenn du zu jemandem kommst, der kein Geld hat, sei nachsichtig, auf dass Allah auch mit uns nachsichtig sein möge." Als er dann auf Allah traf, war Er nachsichtig mit ihm.
- Hadith: Gewiss, Allah hat bei allen Dingen vorgeschrieben, sie auf die beste Art zu verrichten. Tötet ihr, sollt ihr auf die beste Art töten und schlachtet ihr, sollt ihr auf die beste Art schlachten und man soll seine Klinge schärfen und das Tier, das man schlachten möchte, beruhigen.
- Hadith: Ein Mann sagte zum Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -: "Gib mir einen guten Rat!" Er sagte: "Werd ja nicht wütend!" und wiederholte immer wieder "Werd ja nicht wütend!"
- Hadith: Gewiss, die Gerechten sind bei Allah auf Kanzeln aus Licht; diejenigen die gerecht sind, wenn sie urteilen, ihrer Familie gegenüber und wenn sie ein Amt innehaben