عن شداد بن أوس رضي الله عنه مرفوعًا:« إن الله كتب الإحسانَ على كل شيء، فإذا قتلتم فأحسِنوا القِتلةَ وإذا ذبحتم فأحسِنوا الذِّبحة، وليحد أحدُكم شَفْرَتَه ولْيُرِحْ ذبيحتَهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Von Schadad bin Aus - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird vom Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - überliefert: "Gewiss, Allah hat bei allen Dingen vorgeschrieben, sie auf die beste Art zu verrichten. Tötet ihr, sollt ihr auf die beste Art töten und schlachtet ihr, sollt ihr auf die beste Art schlachten und man soll seine Klinge schärfen und das Tier, das man schlachten möchte, beruhigen."
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Überliefert von Muslim]
Von einem Muslim wird verlangt dafür zu sorgen die beste innere Absicht zu hegen, Allah auf die beste Art zu gehorchen und Ihm in bester Art zu dienen. Ebenso wird von ihm erwartet seine Arbeit und sein Handwerk auf die beste Art zu verrichten. Darüber hinaus ist er angehalten Mensch und Tier und sogar leblose Materie auf die beste Art zu behandeln. Ohne Zweifel wird man einem Tier Schmerz zufügen, wenn man es schlachtet. Man muss es jedoch schlachten, um Nutzen von ihm zu tragen. Daher geht es hier darum einen dazu zu erziehen als Gläubiger im Herzen Barmherzigkeit, Mitleid und Mitgefühl zu tragen, sodass man diese Werte selbst dann nicht außer Acht lässt, wenn man ein Tier schlachtet, oder jemanden rechtmäßig tötet. Damit wird darauf hingewiesen, dass wenn selbst beim Töten und Schlachten verlangt wird es auf die beste Art und Weise zu machen, dasselbe bei anderen Dingen erst recht verlangt wird. Zu den Dingen, die man zu beachten hat, wenn man alles auf die beste Art erledigen will, gehört seine Klinge zu schärfen und das Tier zur Ruhe zu bringen.