عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- مرفوعاً: «يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ayon kay Anas bin Mālik, malugod si Allah sa kanya: "Magpadali kayo at huwag kayong magpahirap, at magbalita kayo ng nakalulugod at huwag kayong magpalayo ng damdamin."
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ang Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, noon ay ibig ang pagpapagaan at ang kadalian sa mga tao. Kapag pinapili siya, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, sa pagitan ng dalawang bagay, pinipili niya ang pinakamadali sa dalawang ito hanggat ito ay hindi naman ipinagbabawal. Ang sabi niyang "Magpadali kayo at huwag kayong magpahirap" ay nangangahulugang sa lahat ng mga kalagayan. Ang sabi niyang "at magbalita kayo ng nakalulugod at huwag kayong magpalayo ng damdamin." Ang nakalulugod na balita ay ang bagpapabatid ng kabutihan, na salungat sa pagpapalayo ng damdamin. Bahagi ng pagpapalayo ng damdamin ang pagpapabatid ng kasagwaan at kasamaan.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية
Paglalahad ng mga salin