නබි වදන: පහසු කරන්න අපහසු නොකරන්න, ශුභාරංචි දන්වන්න පලවා නොහරින්න
عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 69]
المزيــد ...
නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් ප්‍රකාශ කළ බව අනස් ඉබ්නු මාලික් (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා විසින් මෙසේ වාර්තා කරන ලදී.
"පහසු කරන්න අපහසු නොකරන්න, ශුභාරංචි දන්වන්න පලවා නොහරින්න."
[පූර්ව සාධක සහිත හදීසයකි] - [බුහාරි හා මුස්ලිම් හි වාර්තා වී ඇත] - [صحيح البخاري - 69]
ආගමික හා ලෞකික සියලුම කටයුතුවලදී මිනිසුන්ට අපහසුතා ඇති නොකර, ඔවුනට සහන සලසමින් හා පහසුව ගෙන දෙමින් කටයුතු කරන මෙන් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ නියෝග කළහ.
යහපත ගැන ඔවුනට ශුභාරංචි දැන්වීමටත් ඔවුන් එයින් නෙරපා නො හැරීමටත් එතුමාණෝ දිරි ගැන්වූහ.
හදීසයේ හරය
- අල්ලාහ් පිළිබඳව ජනයා තුළ කැමැත්ත ඇති කිරීමත් යහපත් කටයුතුවල දී ඔවුනට ආශාව ඇති කිරීමත් දේවත්වය විශ්වාස කරන්නාගේ යුතුකමයි.
- මිනිසුන් වෙත ඉස්ලාමීය ඇරයුම ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ කෙසේදැ?යි ප්‍රඥාවෙන් යුතුව අධීක්ෂණය කර බැලීම අල්ලාහ් වෙත ඇරයුම් කරන ඇරයුම් කරුවකුට අවශ්‍ය වේ.
- ශුභාරංචි දන්වා සිටීම, ඇරයුම් කරන්නාට හා මිනිසුන්ට ඉදිරිපත් කරන දෑට සතුට, පිළිගැනීම හා සැනසුම ජනනය කරයි.
- දුෂ්කරතාවය, අපහසුතාවය දේශකයාගේ වචන කෙරෙහි පිළිකුල, අපගමනය සහ සැකයන් ඇති කරයි.
- තම ගැත්තන් කෙරෙහි වූ අල්ලාහ්ගේ කරුණාවේ විශාලත්වය. සැබැවින්ම ඔවුන් වෙනුවෙන් ඉවසන සුළු දහමක් හා සැහැල්ලු පිළිවෙතක් ඔහු පිළිගත්තේය.
- නියම කරන ලද පහසු කිරීම යනු ෂරීආ පිළිවෙත ගෙන ආ දෑ වේ.
ප්‍රවර්ග
අමතර
- නබි වදන: මිනිසෙකු තම සහෝදරයකුට ප්රේම කරන්නේ නම් තමන් ඔහුට ප්රේම කරන බව දැනුම් දිය යුතු වේ.
- නබි වදන: මහා පාපයන්ගෙන් වැළකී සිටින විට, පස්වේල සලාතයත්, ජුමුආ වෙන් ජුමුආවටත්, රමළානයෙන් රමළානයටත් ඒවා අතර සිදුවන දෑ සඳහා ඒවා ප්රතිකර්මයන් වනු ඇත.
- නබි වදන: විකුණන විටත් මිලට ගන්නා විටත් තීන්දු කරන විටත් අවකාශය ලබා දෙන මිනිසාට අල්ලාහ් කරුණා කරත්වා!
- නබි වදන: මිනිසුන් සමග ණය ගනුදෙනු කරන පුද්ගලයෙකු විය. ඔහු තම සේවා දායකයාට ‘ඔබ බංකොලොත් ලෙස පැමිණි විටෙක, ඒ ගැන ඔබ නොසලකා හරින්න. අල්ලාහ් අපට සමාව දෙන්නට පුළුවන’ යැයි පවසමින් සිටියේය. ඔහු අල්ලාහ්ව මුණ ගැසුණේය. ඔහු ඔහුට සමාව දුන්නේය.
- නබි වදන: සැබැවින්ම අල්ලාහ් සියලු කරුණුවලට යහපත ලියා ඇත. එබැවින් නුඹලා මරණ දඬුවම පිරිනමන විට මරණ දඬුවම නිසි ලෙස ඉටු කරන්න. නුඹ සත්ව ගෙල සිඳන විට ගෙල සිඳීම නිසි ලෙස ඉටු කරන්න. තවද නුඹලාගෙන් අයකු තම ආයුධය හොදින් මුවහත් කරත්වා ඔහු ගෙල සිඳිනු ලබන සත්වයා කපා නිදහස් කරත්වා.
- නබි වදන: සැබැවින්ම මිනිසෙකු නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්හට: ‘මට ඔබ උපදෙස් දෙනු මැනව!’ යැයි පවසා සිටියේය. එතුමා: “ඔබ කෝප නොවනු” කීප වරක් ම ඔහු එසේ විමසා සිටියේය. එවිට ද “ඔබ කෝප නොවනු.” යැයි පැවසූහ.
- නබි වදන: සැබැවින්ම යුක්තිගරුකයින් අල්ලාහ් අභියස ආලෝකයෙන් යුතු වේදිකාවන් මත සිටිති. ඔවුහු වනාහි ඔවුන්ගේ තීන්දුවලත් ඔවුන්ගේ පවුල් අතරත් ඔවුන් භාරව කටයුතු කළ දෑ තුළත් සාධාරණය ඉටු කරන්නන් වූහ.