නබි වදන් විශ්වකෝෂය සහ එහි පරිවර්තන ව්‍යාපෘතිය:
මෙය, ඉස්ලාමීය අන්තර්ගතය තුළ බහුලව දෝලනය වන නබි වදන් තෝරා ගෙන, ඒවා සරල හා ප්‍රමාණවත් පරිදි පැහැදිලි කර, නිවැරදි ක්‍රියා පටිපාටි මත පදනම්ව ප්‍රසිද්ධ භාෂාවලට පරිවර්තනය කර, පවතින සියලු මාධ්‍යයන් හරහා ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීම සඳහා වූ ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතියකි..
අරමුණු:
- නබි වදන් - හදීස් පරිවර්තනය සඳහා සංවර්ධිත, විශ්වාසවන්ත, නොමිලේ, ජාත්‍යන්තර යොමුවක් බිහි කිරීම.
- පරිවර්තකයින් හදීස් පරිවර්තන කිරීම සඳහා ඔවුන් පරිවර්තනය කරන අතරවාරයේ විද්‍යුත් මතකයන් සැපයීම.
- ලබා ගත හැකි සියලුම මාධ්‍යයන් හරහා ප්‍රෙක්ෂ්ෂකයන්ටරිවර්තන ලබා දීම.
විශ්වකෝෂයේ වි‍ශේෂාංග:
- කරුණු ඇතුළත් වීම.
- නිදහස්ව තිබීම.
- විවිධ පරිවර්තන.
- අඛණ්ඩ සංවර්ධනය.
- ප්‍රවීණත්වය.
සංවර්ධන අදියර:
- විශ්වකෝෂය අරාබි භාෂාවෙන් ගොඩනැගීම.
- විශ්වකෝෂය භාෂාවලට පරිවර්තනය කිරීම.
- විශ්වකෝෂය මාර්ගගතව (ඔන්ලයින්) ප්‍රකාශයට පත් කිරීම.
- විශ්වකෝෂය සහ එහි පරිවර්තන සඳහා අඛණ්ඩ සංවර්ධනය.
ව්‍යාපෘතිය අධීක්ෂණය යටතේ පවතී:
