+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Od Ebu Merseda el-Ganevija, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
„Ne sjedite na kaburima i ne klanjate prema njima!"

[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim] - [صحيح مسلم - 972]

Objašnjenje

Allahov Poslanik je zabranio da se sjedi na kaburovima.
Povrh toga, zabranio je i da čovjek klanja okrenut prema njima tako da kibla bude u tom pravcu. To je put koji vodi ka širku.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Njemački Japanski Puštijanski Asamski Albanski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية কিরগিজ النيبالية ইউরুবা الليتوانية الدرية الصربية الصومالية কিনিয়ারওয়ান্ডা الرومانية المجرية التشيكية মালাগাসি Italijanski কন্নড় আজারী الأوكرانية
Prikaz prijevoda

Koristi hadisa

  1. Zabranjeno je klanjati na kaburovima, između njih ili prema njima izuzev dženaza-namaza.
  2. Ovo je zabranjeno kako ne bi čovjeka odvelo u širk.
  3. Islam je zabranio da se pretjeruje u pogledu kaburova, a zabranio je i da se oni omalovažavaju. Dakle, obje krajnosti su pogrdne.
  4. Svetost muslimana traje i nakon njegove smrti. Allahov Poslanik je kazao: „Lomljenje kostiju mrtvaca ima isti stepen kao da se lome dok je čovjek živ."
Još