+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Абу Марсад Ғанавий разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Қабрлар устига ўтирманглар ва уларга қараб намоз ўқиманглар», дедилар».

[Тўғри матн] - [Муслим ривояти] - [Саҳиҳи Муслим - 972]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам қабрлар устига ўтиришдан қайтардилар.
ҳудди унга қараб намоз ўқишдан қайтарганлари каби. Яъни намоз ўқувчининг қибла томонида қабр бўлишидан қайтардилар. Чунки у ширкка олиб борувчи йўллардандир.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Қабристонда, қабрлар ўртасида ёки шунга қараб намоз ўқишдан қайтарилган, фақатгина жаноза намози суннатда келгандай жоиздир.
  2. Ширкка элтувчи василадан қутилиш учун қабрга қараб намоз ўқишдан қайтарилган.
  3. Ислом қабрларни улуғлаб ғулувга кетишдан ҳамда уларни хўрлашдан қайтарган.
  4. Мусулмон ўлгандан кейин ҳам унга озор бериш ҳаром бўлиб қолади, чунки Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам: «Маййитнинг суягини синдириш, тириклигида синдириш каби», деганлар.
Таржима: Инглизча Урдуча Испан тили Малайча Уйғурча Бенгалча Французча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Япон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Тожик тили Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Италиян тили Каннада тили الولوف البلغارية Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш
Яна...