+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Əbu Mərsəd əl-Ğənəviydən (Allah ondan razı olsun) Allah Rəsulunun (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) belə buyurduğu rəvayət edilir: ​
"Qəbirlər üzərində oturmayın və orada namaz qılmayın."

[Səhih] - [Muslim rəvayət etdi] - [Sahihu Muslim - 972]

Şərh (izah)

Peyğəmbər (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) qəbirlər üzərində oturmağı qadağan etmişdir.
Həmçinin qəbirlərə tərəf namaz qılmağı da qadağan etmişdir, belə ki, qəbir namaz qılanın qibləsi istiqamətində olarsa, bu şirkə aparan vasitələrdən olur.

Tərcümə: İngiliscə Urduca İspanca İndoneziya Uyğur Banqalca Fransızca Türkcə Rusca Bosniya Sinhalese Hind dili Çincə Farsca vyetnam dili Taqaloqca Kürd Hausa portuqalca Malaylamca Teluguca Svahili dili Tamilcə Birma Taylandca Almanca Yaponca Puştu Assam Alban İsveç Amhar Holland dili Qücərat dili Qırğız Nepal Yoruba Litva Dari Serbiya Somali Kinyarvanda Rumın Macar Çex الموري Malaqasi İtalian Kanada الولوف البلغارية Ukrain الجورجية
Tərcümələrə baxmaq

Hədisin faydalarından

  1. Qəbirstanlıqda, qəbirlər arasında, onlara tərəf namaz qılmaq qadağan edilmişdir və burada istisna olan cənazə namazıdır, necə ki bu öz təsdiqini sünnədə tapmışdır.
  2. Şirkə aparan vasitənin qarşısını almaq üçün, qəbirlər istiqamətində namaz qılmaq qadağan edilmişdir.
  3. İslam qəbirlərə münasibətdə həddi aşmağı və onlara hörmətsizlik etməyi, təhqir etməyi qadağan etmişdir. İfrata varmaq icazəli olmadığı kimi, onlara qarşı hörmətsizlik də etmək olmaz.
  4. Peyğəmbərin (Allahın salavatı və salamı onun üzərinə olsun) "Ölünün sümüyünü sındırmaq, diri ikən onu sındırmaq kimidir" buyruğuna əsasən müsəlmanın toxunulmazlığı ölümündən sonra da davam edir.