+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Abu Marsad Al-Ghanavi (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Nesėdėkite ant kapų ir nesimelskite prieš juos.“

[Sachych] - [Perdavė Muslim] - [Sachych Muslim - 972]

Paaiškinimas

Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) uždraudė sėdėti ant kapų.
Jis taip pat uždraudė melstis atsigręžus į kapus jei jie atitinka kiblos kryptį, nes tai yra viena iš priemonių, vedančių į politeizmą.

Vertimas: Anglų kalba Urdu kalba Ispanų k. Indoneziečių kalba Uigūrų kalba Bengalų kalba Prancūzų kalba Turkų kalba Rusų kalba Bosnių kalba Sinhalų kalba Indų kalba Kinų kalba Persų kalba Vietnamiečių kalba Tagalogų kalba Kurdų k. Hausų k. Portugalų k. Malajalių k. Telugų k. Suahilių k. Tamilų k. Birmiečių k. Tajų k. Vokiečių k. Japonų k. Puštūnų kalba Asamiečių k. Albanų k. Švedų kalba Amharų kalba Olandų kalba Gudžaratų kalba Kirgizų kalba Nepalų kalba Jorubų kalba Dari kalba Serbų kalba Somalių kalba Bantų kalba Rumunų kalba Vengrų kalba Čekų kalba الموري Malagasių kalba Italų k. Kanadų kalba الولوف البلغارية Azerbaidžaniečių kalba Ukrainiečių kalba الجورجية
Žiūrėti vertimus

Iš hadiso privalumų

  1. Draudžiama melstis kapinėse, tarp jų ar link jų, išskyrus džanaza maldą, kaip nustatyta sunnoje.
  2. Draudžiama melstis prie kapų, kad būtų užkirstas kelias politeizmui.
  3. Islamas uždraudė besaikę pagarbą kapams ar nepagarbą jiems - nėra nei ekstremizmo, nei nepriežiūros.
  4. Musulmono neliečiamybė išlieka ir po jo mirties, kaip rodo Pranašo teiginys: „Sulaužyti mirusio žmogaus kaulą yra tas pats, kas jį sulaužyti jam esant gyvam.“