عن مَرْثَد الغَنَويّ رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال:«لا تصلُّوا إلى القُبُور، ولا تجلِسُوا عليها».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Со слов Марсада аль-Ганауи, да будет доволен им Аллах, сообщается, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Не молитесь в направлении могил и не садитесь на них".
Достоверный. - передал Муслим

Разъяснение

Данным хадисом пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил людям молиться в направлении могил, так, чтобы могила находилась перед лицом молящегося во время молитвы, а также запретил сидеть на них, к запретности чего также относиться такое непотребство как топтание их ногами или справление на них естественных нужд.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Сингальский Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Тайский Японский
Показать переводы

Польза

  1. Запрет молиться в сторону могил, то есть так, чтобы кладбище находилось перед молящимся, а запрет предполагает недействительность того, на что он налагается.
  2. Закрытие всех дверей, ведущих к многобожию.
  3. Запрет сидеть на могилах, потому что это выражение пренебрежительного отношения к покоящимся в этих могилах.
  4. Одновременный запрет как на чрезмерное возвеличивание могил, так и на пренебрежительное отношение к ним, потому что совершение молитвы в их сторону приводит к возвеличиванию могил и крайностям в этом, а сидение на могилах приводит к пренебрежительному отношению к ним, а ислам запретил как чрезмерное возвеличивание их, так и пренебрежительное отношение к ним, то есть не должно быть ни чрезмерности, ни упущений в отношении к ним.
  5. Достоинство мусульманин сохраняется и после смерти. Это подтверждается словами Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): «Сломать кость мёртвому — то же самое, что сломать её живому». Отсюда следует, что глумящиеся над умершими и отрезающие им какие-то органы поступают неправильно, ведь это поругание над мертвым и причинение мучений ему. Поэтому факыхи сказали, что запрещено отрезать мёртвому какие-либо части тела, даже если он сам завещал сделать это, потому что он не имеет права распоряжаться собой подобным образом.
  6. Дозволенность опираться на могилу, и это отличается от сидения на ней. Однако если в обычаях людей это считается пренебрежительным отношением к могиле, то этого делать не следует, потому что важно то, как воспринимается действие людьми, и если оно считается пренебрежением в обычаях людей, его совершать не следует, даже если в принципе оно дозволено.
Дополнительно