+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Со слов Марсада аль-Ганауи (да будет доволен им Аллах), сообщается что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Не сидите на могилах и не совершайте молитву в направлении к ним».

[Достоверный] - [передал Муслим] - [صحيح مسلم - 972]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил сидеть на могилах.
Он также запретил молиться в сторону могил, таким образом, чтобы могила находилась в направлении киблы молящегося, поскольку это является одним из средств, ведущих к многобожию.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Тайский Немецкий Японский Пуштунский Ассамский Албанский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Итальянский Canadiană الولوف البلغارية Azeri الأوكرانية الجورجية
Показать переводы

Полезные выводы из хадиса

  1. Запрет на совершение молитвы на кладбищах, между могилами или по направлению в их сторону, за исключением заупокойной молитвы (джаназа), как это достоверно подтверждается сунной.
  2. Запрет на совершение молитвы по направлению к могилам служит преградой к совершению многобожия.
  3. Ислам запрещает чрезмерное превознесение могил, а также пренебрежительное отношение к ним, то есть не следует ни впадать в крайности, ни пренебрегать ими.
  4. Честь мусульманина неприкосновенна даже после его смерти, согласно словам Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): "Сломать кость мертвого человека – то же самое, что сломать кость живого".
Дополнительно