+ -

عن أبي مَرْثَدٍ الغَنَوِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 972]
المزيــد ...

Од Ебу Мерседа ел-Ганевија, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
"Не седите на гробовима и не клањајте према њима!“

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 972]

الشرح

Аллахов Посланик је забранио да се седи на гробовима.
Поврх тога, забранио је и да човек клања окренут према гробовима, тако да правац кибле буде у правцу гробова. То је средство и пут који води ка многобоштву.

الترجمة: الإنجليزية الأوردية Spanish الإندونيسية الأيغورية البنغالية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية تجالوج Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese بشتو Assamese Albanian السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصومالية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Italian Kannada الولوف البلغارية Azeri الأوكرانية الجورجية
عرض الترجمات

من فوائد الحديث

  1. Забрањено је клањати на гробовима, између њих или према њима изузев џеназе намаза.
  2. Клањање на гробовима је забрањено како не би човека одвело у многобоштво.
  3. Ислам је забранио да се претерује у погледу гробова, а забранио је и да се они омаловажавају. Дакле, обе крајности су погрдне.
  4. Светост муслимана траје и након његове смрти. Аллахов Посланик је рекао: "Ломљење костију мртваца има исти степен као да се ломе док је човек жив.“
المزيد