عن أبي سعيد الخدري -رضي الله عنه- مرفوعًا: «الأرض كُلُّها مسجد إلا المَقْبَرة والحَمَّام».
[صحيح.] - [رواه الترمذي وأبو داود وابن ماجه وأحمد والدارمي.]
المزيــد ...

Prenosi se od Ebu Seida Hudrija, radijallahu 'anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: „Cijela zemlja je mesdžid (mjesto pogodno za obavljanje namaza), osim groblja i kupatila.“
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed - Hadis bilježi Darimi]

Objašnjenje

Cijela zemlja pogodna je za namaz osim mjesto gdje se ljudi ukopavaju, poput mezarja, kao i mjesto gdje se ljudi kupaju. Imam Nevevi, Allah mu se smilovao, kaže: "Namaz na mjestima gdje borave šejtani pokuđen je po jednoglasnom stavu učenjaka, kao npr. na mjestima gdje ima alkohola, u javnim kućama, i na sličnim mjestima gdje se čine razvratni grijesi, kao i u crkvama, manastirima, toaletima.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda