Hadith: jahanama da suturala ni nege kow de ye, wa alijana da suturala ni nín kɔn kow de ye

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6487]

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye :
<< jahanama da suturala ni nege kow de ye, wa alijana da suturala ni nín kɔn kow de ye >>.
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 6487]

Explanation

Kira bɛ bangeli kɛ kisi b'a ye k'a fɔ tasuma lamininɛn do ni nín diyanye kow de ye, hàramukow kɛli wali waajibikow dafabaliya; Ni mɔgɔ min tugura a nin dìɲɛko kɔ o la o ni tasuma ka kan, A ni ko alijana lamininɛn do ni nin ka ko kɔnnew de ye; i n'a fɔ yàmaruyakanw màtarafali ani hàramukow toli ka sàbali a kan, n'a y'a yɛrɛ karaba ka ninkun tànga ka bɔ o ma a bɛ don alijana la.

Benefits from the Hadith

1. Nin dìɲɛko jugumanw kɛli sababu dɔ ye sitanɛ ka ko kɔnne ni juguman màsirili de ye, fo nin b'a cɛɲuman ye ka tugu a kɔ.
2. Yamaruyali ka yɔrɔmanjanya negɛ hàramuyalen na; k'a d'a kan tasuma donni sira do,ani sabali ka bɔ kɔn kow ma; ka d'a kan alijana donni sira do.
3. Ninkun kɛlɛli fusamanciya ni cɛsiri bàto la ani sabali ka bɔ ko kɔnnew ma ani gɛlɛyaw bàtow lamununɛ ni minnu ye.