عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6487]
المزيــد ...
ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਅੱਗ (ਦੋਜ਼ਖ) ਨੂੰ ਖ਼ੁਆਹਿਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਨਤ (ਸੁਖੀ ਬਾਗ) ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 6487]
ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਗ (ਦੋਜ਼ਖ) ਉਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਖੁਆਹਿਸ਼ ਨੂੰ ਭਰਕਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰਾਮ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫਰਜ਼ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਕਰਨ ਨਾਲ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਖੁਆਹਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰਾਮ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਜਾਂ ਫਰਜ਼ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਗ (ਦੋਜ਼ਖ) ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲਣੀ ਕਾਬਿਲ ਹੈ। ਜਨਤ (ਸੁਖੀ ਬਾਗ) ਉਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਖੁਆਹਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਫਰਤ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਰਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ, ਹਰਾਮ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਸਬਰ ਕਰਨਾ। ਜੇਕਰ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਲਾ ਕੇ ਇਸ ਵਿਚ ਜੂਝਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਜਨਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।