+ -

عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«الْكَبَائِرُ: الْإِشْرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6675]
المزيــد ...

Предава се от Абдуллах ибн Амр ибн ел-Ас /радийеллаху анхума/, от Пророка ﷺ, че е казал:
,,Големите грехове са: съдружаването с Аллах - ширк, непокорството към родителите, убийството и потапящата, лъжлива клетва".

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 6675]

Explanation

Пророка ﷺ пояснява големите грехове, които сериозно предупреждават в този и отвъдния свят онези, които ги извършват.
Първият от тях е: съдружаването с Аллах - ширк. То представлява отклоняването, на който и да било вид ибадет за друг, освен за Аллах. Представлява приравняването на друг заедно с Аллах в това, което е от спецификите на Аллах, като божествеността Му, господството Му и имената и качествата Му.
Вторият е: непокорството към родителите. То представлява всяко нещо, което причинява вреда на двамата родители, като думи, дела и изоставяне на добротворството към тях.
Третият е: убийството. Като убийството без право, враждебно и злонамерено.
Четвъртият е: потапящата, лъжлива клетва. Тя представлява лъжливата клетва, знаейки, че лъже. Нарича се по този начин, защото потапя вършителя ѝ в греха или в огъня.

Benefits from the Hadith

  1. За потапящата, лъжлива клетва няма изкупление, а само покаяние (теубе) заради опасността и вредата от нея.
  2. Споменаването на тези четири големи гряха в този хадис е, за да се подчертае огромността на греха им. Това не означава, че са само толкова.
  3. Греховете се делят на големи и малки. Големите са: всеки грях, за който се налага наказание в земния живот, като възмездие или проклинане. Също така, който съдържа предупреждение в отвъдния живот, като предупреждение за влизане в огъня. Големите грехове са на степени. Някои от тях са по-тежки от други. Малките грехове са всички, които не попадат в категорията на големите.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations