圣训: “恶魔将来到你们其中一人之中，他说：谁创造了这个？谁创造了那个？以至于他说：谁创造了你的养主，当恶魔来到时，让此人向安拉祈求护佑，以摆脱之。”

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ وَلْيَنْتَهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3276]

据艾布·胡莱勒（愿主喜悦之）传述，安拉的使者（愿主福安之）说：
“恶魔将来到你们其中一人之中，他说：谁创造了这个？谁创造了那个？以至于他说：谁创造了你的养主，当恶魔来到时，让此人向安拉祈求护佑，以摆脱之。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 3276]

解释

对于恶魔对信士的各种教唆，安拉的使者（愿主福安之）告诉我们了一个成功的解决方法。 恶魔说：谁创造了这个？谁创造了那个？谁创造了天空？谁创造了大地？ 信士将虔诚、自然、理智地回答：是安拉。 但恶魔之教唆不会停止于此，他会升级，甚至说道：谁创造了你的养主？ 此时信士将通过三件事抵御此教唆：
信仰安拉。
祈求安拉从恶魔中护佑自己。
停止使教唆继续深入。

圣训之益处

1. 远离恶魔之教唆及其渗入，不去想，并祈求安拉消除之。
2. 凡人之心中所遭遇的种种与教律相违背的教唆均来自恶魔。
3. 禁止想象安拉之本体，鼓励思考安拉的被造物及其迹象。