Hadith: Satan kommer til en af jer og siger: 'Hvem skabte dette? Hvem skabte dette?' indtil han siger: 'Hvem skabte din Herre?' Når han når dertil, så lad ham søge tilflugt hos Allāh og stoppe

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ وَلْيَنْتَهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3276]

Overleveret af Abū Hurayrah – må Allāh være tilfreds med ham. Han berettede: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – sagde:
"Satan kommer til en af jer og siger: 'Hvem skabte dette? Hvem skabte dette?' indtil han siger: 'Hvem skabte din Herre?' Når han når dertil, så lad ham søge tilflugt hos Allāh og stoppe."
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3276]

Explanation

Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – fortæller det virksomme middel mod de spørgsmål, Shayṭān hvisker til den troende. Satan siger: Hvem skabte dette? Hvem skabte dette? Hvem skabte himlen? Hvem skabte jorden?' Og den troende svarer – i overensstemmelse med dīn, naturlig disposition (fiṭrah) og fornuft – ved at sige: "Allāh." Men Satan standser ikke ved denne grænse for hvisken. Han fortsætter indtil han spørger: "Hvem skabte din Herre?" Når det sker, skal den troende afvise denne hvisken med tre ting:
Med īmān (tro) på Allāh.
Med at søge tilflugt hos Allāh fra Shayṭān.
Med at stoppe med at hengive sig til disse hvisken.

Benefits from the Hadith

1. Det påbydes at afvise waswasah (Satans hvisken) og hans indskydelser, undlade at tænke videre i dem, og vende sig mod Allāh – Den Ophøjede – for at få dem fjernet.
2. Enhver tanke, der opstår i hjertet og modsiger islām, stammer fra Shayṭān.
3. Det er forbudt at gruble over Allāhs dhāt (Essens), og det anbefales at grunde over Hans skaberværk og āyāt (tegn).