+ -

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ مَنْ خَلَقَ كَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ وَلْيَنْتَهِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3276]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Shaytan kommer till någon av er och säger: 'Vem skapade det och det, vem skapade det och det?' tills han säger: 'Vem skapade din Herre?'. Om en person upplever detta ska han söka skydd hos Allah och avstå från det."

[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih al-Bukhari - 3276]

Förklaring

Allahs sändebud ﷺ berättar om ett effektivt sätt att motarbeta och behandla Shaytans frågor till en troende. Shaytan säger: "Vem skapade det och det, vem skapade det och det? Vem skapade himlen? Vem skapade jorden?" Då svarar den troende utifrån sin religion, sitt naturliga tillstånd och förnuft att det är Allah som har gjort det. Shaytan stannar däremot inte där när han viskar, snarare fortsätter han med frågan: "Vem skapade din Herre?" Då avvärjer den troende dessa viskningar genom tre saker:
tron på Allah,
att söka skydd hos Allah från Shaytan,
och att sluta spinna vidare på dessa tankar och viskningar.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Bosniska Singalesiska Indiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Han ska vända sig bort från Shaytans viskningar och försök att påverka honom. Han ska sluta tänka på det och istället vända sig till Allah för att de ska upphöra.
  2. Allt som påverkar människans hjärta negativt, som går emot denna religion härstammar från Shaytan.
  3. Det är förbjudet att spekulera om Allahs essens, istället ska man begrunda hans skapelser och tecken.