圣训: “伊斯兰建立在五个支柱之上

عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ عُمَر رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:
«بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَحَجِّ الْبَيْتِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 16]

据阿卜杜拉·本·奥马尔（愿主喜悦他俩）说：安拉的使者（愿主福安之）说：
“伊斯兰建立在五个支柱之上：作证没有应受崇拜的主，只有安拉，穆罕默德是安拉的使者和仆人，力行礼拜，缴纳天课，朝觐天房，封斋月斋。"
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录] - [穆斯林圣训集 - 16]

解释

先知（愿主福安之）将伊斯兰比作坚固的建筑，有五个支柱支撑着这座建筑，而伊斯兰的其它特质则是为完善这座建筑的附属。 第一个支柱是：两个作证言：作证没有真正应受崇拜的主，只有安拉。穆罕默德是安拉的使者，它俩是一个支柱；两者不可分离。仆人诵念这两个见证词，以承认安拉之独一，承认他独自应受崇拜，遵循其要求，信仰穆罕默德（愿主福安之）之使命，追随他的教导。 支柱二：立行礼拜，它包括一天五次的主命拜：晨礼、晌礼、晡礼、昏礼和宵礼，按照拜功的条件、要素和义务。 支柱三：缴纳主命天课，这是一项必须的财产功修，任何到达法定数额的财产都要取出法定的数额交付给应受之人。 支柱四：即为崇拜安拉而前往麦加进行一些宗教功课。 支柱五：即：举意为崇拜安拉，而自黎明时刻直至日落，停止进食、饮水以及其它会使斋戒无效的行为。