Hadith: Дві фрази, легкі на язику, важкі на терезах і улюблені Милуючому

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6406]

Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Дві фрази, легкі на язику, важкі на терезах і улюблені Милуючому: “Пречистий Аллаг і хвала Йому, Пречистий Аллаг Великий”».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 6406]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив про дві фрази, які людина може вимовити без труднощів і за будь-яких обставин. Вони важкі на терезах і улюблені нашим Господом, Милуючим, Благословенним і Всевишнім: «Пречистий Аллаг Великий, Пречистий Аллаг і хвала Йому».
«Пречистий Аллаг Великий, Пречистий Аллаг і хвала Йому». Адже вони містять у собі утвердження величі й досконалості Аллага та проголошення Його Пречистим від усякої недосконалості, Благословенний Він і Всевишній.

Benefits from the Hadith

1. Найвеличніше з поминань Аллага — це те, у якому поєднується проголошення Його Пречистим від усякої недосконалості та хвала Йому.
2. Це приклад безмежної Милості Аллага до Своїх рабів, адже Він дарує велику винагороду за малі справи.