عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 35]
المزيــد ...

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Кто выстаивал Ночь Предопределения с верой и надеждой на вознаграждение Аллаха, тому будут прощены совершенные им ранее грехи».

[Достоверный хадис] - [Привели Аль-Бухари и Муслим] - ["Сахих" аль-Бухари - 35]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает о достоинстве выстаивания Ночи Предопределения, которая наступает в последние десять дней Рамадана. А также сообщает о том, что тот, кто будет проявлять в ней усердие посредством совершения молитв, мольбы, чтения Корана и поминания Аллаха, с верой в неё и в то, что было передано относительно её достоинств, и с надеждой получить награду от Всевышнего Аллаха за свои деяния, не проявляя показухи и не делая это ради репутации, будет прощен за свои грехи, совершенные им в прошлом.

Полезные выводы из хадиса

  1. Достоинство Ночи Предопределения и побуждение выстаивать её в поклонении.
  2. Праведные деяния принимаются только при условии наличия искренних намерений.
  3. Щедрость Аллаха и Его милость. Выстаивающему Ночь Предопределения с верой и надеждой на вознаграждение от Аллаха, будут прощены совершенные им ранее грехи.
Показать переводы
Язык: Английский Урду Испанский Дополнительно (67)
Дополнительно