+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 35]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said:
"Whoever performs Qiyām (night prayer) in the Night of Decree, out of faith and in pursuit of reward, his past sins will be forgiven."

[Authentic hadith] - [Narrated by Bukhari & Muslim] - [Sahih Bukhari - 35]

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) tells about the merit of Qiyām al-Layl in the Night of Decree, which lies in the last ten days of Ramadan; that whoever engages in a lot of prayer, supplication, Qur'an recitation, and dhikr in this night, believing in it and its reported merit, seeking Allah's reward by his deed, without show-off or pursuit of reputation among people, his previous sins will be forgiven.

Translation: Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Oromo Kannada Azeri Uzbek Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. The Hadīth points out the merit of the Night of Decree and urges us to perform Qiyām al-Layl therein.
  2. Righteous deeds are not accepted without sincere intentions.
  3. It shows Allah's grace and mercy, for whoever performs Qiyām on the Night of Decree out of faith and in pursuit of reward, his past sins will be forgiven.