+ -

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال:
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3559]
المزيــد ...

据阿卜杜拉·本·欧迈尔(愿主喜悦他俩)传述,他说:
先知(愿主福安之)不讲脏话,也不说淫语,他曾说:“你们中最优秀之人便是德行最优美之人。”

[健全的圣训] - [两大圣训集辑录] - [布哈里圣训集 - 3559]

解释

先知(愿主福安之)的德行中有:不讲脏话,不做丑事,他不曾这样想过,也未曾故意做过。他是具有伟大品德的人。
先知(愿主福安之)曾说:在安拉看来,你们中最优秀之人便是德行最优美之人,即行善事,面带微笑,不伤害他人且担待之,用美德与人交往。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 塔吉克语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语 الموري 马达加斯加语 意大利语 卡纳达语 الولوف البلغارية 阿塞拜疆语 乌克兰语 الجورجية
翻译展示

圣训之益处

  1. 信士应当远离污言秽语和丑事。
  2. 安拉的使者(愿主福安之)的德行之完美,从他那里所发出的只有善行和善言。
  3. 美德是可以用以竞争的,凡美德超前之人,便是信仰最完美的最优秀的信士。