عن عبد الله بن عمرو بن العاص -رضي الله عنهما- مرفوعاً: قال: لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم فاحشاً ولا متفحشاً، وكان يقول: «إن من خياركم أحسنكم أخلاقًا».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

De Abdullah Ibn Amru Ibn Al-‘As, que Al-láh esté complacido con ambos, que: “El Mensajero de Al-láh, que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él, no era obsceno en el habla, ni inmoral. Y solía decir: ‘Los mejores de vosotros son los de mejor carácter’”.
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Al-Bujari y Muslim

La Explicación

El Mensajero de Al-láh, que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él, nunca dijo ni hizo nada obsceno o inmoral, voluntaria o involuntariamente, sino que más bien poseía un grandioso carácter y los mejores modales. Además, nos informó que los mejores creyentes son los de mejor carácter. Con esto, nos llama a difundir el buen carácter y los mejores modales, y a abandonar el comportamiento obsceno.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India vietnamita Sinhala Uigur Kurdo Hausa portugués Malayalam Telugu Swahili
Mostrar las Traducciones
1: El creyente debe abstenerse de la obscenidad y de toda mala obra.
2: El mensajero de Al-láh -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- poseía los buenos modales y siempre obraba bien y decía lo bueno.
3: El buen carácter es un terreno de competición entre los creyentes ya que la persona con mejor carácter se considera de los mejores creyentes y de los que tienen fe más puro.