+ -

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال:
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3559]
المزيــد ...

អំពី អាប់ទុលឡោះ ពិន អាំរ៍ رضي الله عنهما បាននិយាយថា៖
ណាពី ﷺ មិនមែនជាមនុស្សអសីលធម៌នោះឡើយ ហើយក៏មិនធ្វើនូវទង្វើអសីលធម៌នោះដែរ។ ហើយលោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ជាការពិតណាស់ អ្នកដែលល្អជាងគេក្នុងចំណោមពួកអ្នក គឺអ្នកដែលមានសីលធម៌ល្អជាងគេ”។

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3559]

Explanation

ការនិយាយពាក្យសម្តីដែលមិនល្អ ឬធ្វើទង្វើដែលមិនល្អ មិនមែនជាសីលធម៌របស់ណាពី ﷺ នោះឡើយ ហើយលោកក៏មិនដែលមានបំណងធ្វើវា ឬមានចេតនាធ្វើវានោះដែរ។ ពិតណាស់ ណាពី ﷺ លោកជាមនុស្សដែលមានសីលធម៌ល្អប្រពៃបំផុត។
ហើយណាពី ﷺ លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ ជាការពិតណាស់ អ្នកដែលល្អប្រសើរជាងគេបំផុតនៅចំពោះអល់ឡោះក្នុងចំណោមពួកអ្នក គឺអ្នកដែលមានសីលធម៌ល្អជាងគេ តាមរយៈការធ្វើអំពើល្អ មានទឹកមុខញញឹម មិនបង្កបញ្ហាដល់អ្នកដទៃ និងទ្រាំទ្រចំពោះការបង្កបញ្ហាពីអ្នកដទៃ ព្រមទាំងមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃដោយល្អប្រសើរ។

Benefits from the Hadith

  1. ចាំបាច់លើអ្នកមានជំនឿត្រូវចៀសវាងពីទង្វើអសីលធម៌ ទាំងពាក្យសម្តី និងកាយវិការ។
  2. ភាពពេញលេញនៃសីលធម៌របស់ណាពី ﷺ ដោយគ្មានអ្វីមួយដែលលោកសម្តែងចេញមក ក្រៅពីទង្វើកុសល និងពាក្យសម្តីដែលល្អនោះឡើយ។
  3. សីលធម៌ គឺជាទីលានសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ដូចនេះ បុគ្គលណាដែលមានសីលធម៌ល្អជាងគេ ជននោះគឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកមានជំនឿដែលល្អជាងគេ និងមានជំនឿដ៏ពេញលេញជាងគេ។
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...