Hadith: {Đôi chân của người bề tôi sẽ không di chuyển vào Ngày Phục Sinh cho đến khi anh ta được hỏi về tuổi đời của mình và cách anh ta sử dụng nó, được hỏi về kiến thức của anh ta rằng anh ta đã làm gì với kiến thức đó, và được hỏi về tài sản của anh ta mà anh ta kiếm được và anh ta đã tiêu nó vào việc gì, và được hỏi về thể lực của anh ta đã hao mòn nó như thế nào.}
عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ القِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ، وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2417]
المزيــد ...
Ông Abu Barzah Al-Aslami thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Đôi chân của người bề tôi sẽ không di chuyển vào Ngày Phục Sinh cho đến khi anh ta được hỏi về tuổi đời của mình và cách anh ta sử dụng nó, được hỏi về kiến thức của anh ta rằng anh ta đã làm gì với kiến thức đó, và được hỏi về tài sản của anh ta mà anh ta kiếm được và anh ta đã tiêu nó vào việc gì, và được hỏi về thể lực của anh ta đã hao mòn nó như thế nào.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Tirmizdi ghi] - [Sunan At-Tirmizdi - 2417]
Nabi ﷺ cho biết rằng không ai sẽ đi qua địa điểm phán xét vào Ngày Phục Sinh để lên Thiên Đàng hay xuống Hỏa Ngục cho đến khi được hỏi về các vấn đề:
Thứ nhất: Cuộc sống của anh ta, anh ta đã làm gì trong cuộc đời của mình?
Thứ hai: Học hỏi kiến thức có thực sự vì Allah? Có thực hành theo kiến thức đã học? và có truyền đạt kiến thức lại người cần không?
Thứ ba: Tài sản kiếm được từ nguồn Halal hay Haram? Đã chi dùng vào việc gì, đã chi dùng vào những gì Allah hài lòng hay vào những gì Allah phẫn nộ?
Thứ tư: Thể lực, sức mạnh cơ thể, sức khỏe và tuổi trẻ đã được hao mòn cho việc gì và như thế nào?
Những bài học rút từ Hadith
- Thúc đẩy việc tận dụng cơ hội cuộc sống vào những gì Allah hài lòng.
- Ân huệ của Allah ban cho đám bề tôi của Ngài là rất nhiều. Allah sẽ tra hỏi người bề tôi về các ân huệ mà Ngài đã ban cho, vì vậy, người bề tôi hãy sử dụng ân huệ của Allah vào những gì Ngài hài lòng.
Các danh mục
Thêm
- Hadith: Ai chứng nhận không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah, Ngài là Đấng duy nhất, Ngài không có đối tác ngang vai; chứng nhận Muhammad là nô lệ và Thiên Sứ của Ngài; chứng nhận Ysa là nô lệ và Thiên Sứ của Ngài, Người là lời phán của Ngài được gửi đến Maryam và linh hồn từ Ngài; và chứng nhận Thiên Đàng là thật, Hỏa Ngục là thật, sẽ được Allah sẽ thu nhận vào Thiên Đàng dựa theo những việc hành thiện mà họ đã làm
- Hadith: Ai gia hạn thêm cho người mắc nợ gặp khó khăn (khi đã đến kỳ hạn trả nợ) hoặc xóa nợ cho y thì vào Ngày Phán Xét, Allah sẽ để y được che mát dưới bóng mát chiếc Ngai Vương của Ngài, và đó là Ngày không có bóng mát nào ngoài bóng mát của Ngài.
- Hadith: Vào một ngày nọ, trong lúc chúng tôi đang ngồi cùng với Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – thì bỗng có một người đàn ông xuất hiện tiến về phía chúng tôi. Người đàn ông này có mái tóc cực đen trong chiếc áo dài cực trắng, trên người y không có dấu vết của một khách lữ hành, nhưng không ai trong chúng tôi quen biết y.
- Hadith: Này hỡi các bề tôi của TA, quả thật TA đã nghiêm cấm bản thân TA làm điều bất công, và TA sắc lệnh quy định nó (sự bất công) là điều Haram đối với các ngươi; vì vậy, các các ngươi chớ làm điều bất công với nhau. Này hỡi các bề tôi của TA, tất cả các ngươi đều lầm lạc trừ những ai mà TA đã hướng dẫn; vì vậy, các ngươi hãy tìm sự hướng dẫn nơi TA, TA sẽ hướng dẫn các ngươi.
- Hadith: Chắc chắn các người sẽ tận mắt nhìn thấy Thượng Đế của mình giống như việc các người đang nhìn thấy mặt trăng này không có bất cứ gì cản trở
- Hadith: Tất nhiên là Allah chỉ tạm hoãn (việc trừng phạt) với kẻ bất công, đến khi Ngài túm bắt hắn sẽ không nương tay tí nào
- Hadith: {Vào Ngày Phán Xét, Allah sẽ cứu một người trong cộng đồng tín đồ của Ta từ bên trên đầu của mọi người